晚清民初虽距今已百年有余，但现60岁以上的淮安人都知道城里有“丁、何、韦、许”四大家族。此四大家族式微后，继之而起又有“秦、杨、叶、范”四大家族，对地方影响极大。淮安文化文史界，将其合称为“淮安八大家”。

一、“丁、何、韦、许”四大家族

1. 丁氏家族。据《山阳丁氏族谱》载，丁氏原籍山东济南，迁淮始祖丁国信于明万历年间“因贩布帛来淮贸易，遂占籍山阳”。丁国信始以经商、手工业为生，富足后教子孙读书，走科举入仕之路。传至八世“玉”字辈，开始出举人、进士。即：丁珩，字佩元，嘉庆戊午（1798）举人，历任当涂县学、睢宁县学训导；其弟丁琳，字昆田，嘉庆十六年（1811）举人，道光十二年（1832）进士，曾任广西龙州同知，是一位好官，“卒于任，祀郡城三台阁”。至道光、咸丰年间，丁氏成为淮安首屈一指的大家族。

丁氏半亩园图

丁晏（1794—1875），字俭卿，号柘塘，亦作柘唐，是淮安丁氏家族的代表性人物，《清史稿·儒林传》中述其“嘉道间江右闻人，海内人士识与不识，无不知也”。曾国藩称其“耆儒名宿”。江苏学政彭久余曾赠其“黉宫硕望”横匾，传为佳话。由于丁晏家学严谨，其子丁寿昌、丁寿祺先后考中进士，步入仕途。丁晏在淮安威望很高，许多地方上的公益事业，均请他出面主持。咸丰十年（1860），捻军攻淮，丁晏为城防出谋划策。次年，其事迹由晏端上书保荐，赏戴花翎，加三品衔。同治三年（1864），漕运总督吴元炳又以丁晏“迭御贼氛”，有功于朝廷，奏保“赏二品封典，诰授通奉大夫”。同治十年（1871），丁晏与何绍基共同主持了《重修山阳县志》《淮安艺文志》修纂工作，历时3年刊成。丁晏著作浩繁，共著书47种，计136卷，为“当世之冠”，在我国经学研究上成绩斐然，独树一帜。

丁晏画像

丁晏有一妻（朱氏）一妾（孙氏），生有7个儿子：丁寿昌、丁寿祺、丁寿恒、丁寿炳、丁寿宝、丁寿荣、丁寿同，还有5个女儿。到70岁时，其已见10个孙子：丁延福、丁厚福、丁陶福、丁麟福、丁升福、丁来福、丁赐福、丁积福、丁嘉福、丁元福，可谓子孙满堂。

史料中关于丁晏长子丁寿昌的记载

丁寿昌（1818—1865），字颐伯，号鞠泉，道光二十七年（1847）进士。太平军肆虐时，曾向咸丰皇帝上书《请坚壁淮扬以资保障疏》，获两江总督曾国藩赏识。历任翰林院庶吉士、户部主事兼管榷税钩稽综核、福建按察使等官职。在任严州府知府时，因指挥抗洪极度劳累，在任上去世，年仅47岁。同治皇帝特下诏表彰，“钦加道衔诰授中宪大夫，祀浙江遗爱祠”。丁寿昌有《台垣疏稿》《睦州存稿》等著作，未刊有《读＜易＞会通》《十三经正字》《说文谐声书》等。

丁寿祺（1823—1876），字介臣，号仲山。咸丰九年（1859）进士，任刑部主事。同治五年（1866）外放云南迤西道，其以“亲老告养”为由回籍。后“凡郡城利益靡不倡首兴办”，如修志建祠等。他还受邀主讲海州敦善书院，“门下士掇巍科者若干人”。丁寿祺性至孝，在放弃仕途后，服侍年迈的父亲直至去世，其“哀毁致疾”，于次年继逝，“里人嘉其纯孝”。丁寿祺有《双棠书屋存稿》《东徼随轺记》《赴晋日记》等著作。

丁寿恒（1832—1892），原名丁寿辰，字叔居，号梦星，行三，举人。因两兄远宦京师，他便放弃功名仕途，一心协助父亲整理资料，研究经学。其曾得“试用训导光禄寺典簿衔，候选主事”，咸丰十年（1860）“奏保赏戴花翎”，次年“赏加员外衔，候选郎中”，同治五年（1866）又“奏保赏换花翎”诰授奉政大夫。同治四年（1865）丁寿昌殉职，光绪初年丁晏、丁寿祺先后去世，丧葬均由寿恒主持。此后，丁氏家族数十口由其操持，时“小三太爷”丁寿恒声誉极高。著有《漱经斋诗文稿》，但未能付梓问世。

丁寿征，字子静，丁晏四子，道光二十六年（1846）优贡，应试作《经说》获祁寯藻、曾国藩等器重，被举荐为八旗弟子教习，以知县候用，精经史、小学。有《十六国兴亡表》《说文揭橥》《春秋异地同名考》《张右史年表》《葆素斋诗集》等著作。

丁积福（1855—1895），字善甫，丁寿恒三子，以从父晜弟序，行七，人称“丁七先生”。他酷爱读书，性情既温和又孤僻。大概因为读书时间太长，成了高度近视，又拒绝配戴眼镜，以至访客走到面前也无所察觉。丁晏十分喜爱这个好读书的孙子，常带在身边。丁积福则也为保存先世手泽，弘扬家学，做了大量工作。但其命运不济，年仅42岁即在贫病中谢世。著有《醉易斋诗文稿》，但无力刊刻，仅见《山阳诗征补遗》中所录四章。

丁志安（1914—1988），谱名丁步坤，号象庵，丁积福之孙，丁万章之子。因立志搜集淮安地方史料，更名“志安”。14岁辍学后，到淮安华康布店“学生意”，微薄收入除维持生计外，其余钱均用来购买书籍。由于他酷爱家乡文献，抗战时期曾将衣囊抛弃，而把自己搜集到的珍贵书籍资料携带身边，辗转于乡间、城镇。1948年在南京期间，自选自编自印了《颐志斋文集》。新中国成立后，丁志安旅居镇江。“文革”期间，丁志安为保护数十年珍藏古籍，将其全部捐献国家（今藏于镇江图书馆）。“文革”后，丁志安把有关淮安地方史料专门编次目录，以便后来者查阅。

当代著名版画家丁迺武

丁迺武，国家一级美术师。1941年生，其五世祖丁曧为丁晏堂兄；祖父万珍是塾师，擅绘仕女人物；父丁步洲，字伯川，号蓬仙，是一位全能教师。自20世纪50年代末起，他开始以版画创作为主，是我国较早从事水印木刻版画创作的画家，水墨人物画也自成一格。1982年就读于中央美院版画系高研班，师从吴作人、李桦、王琦、黄永玉等名家。1999年，获中国版画最高奖“鲁迅版画奖”。

丁迺文，1946年生，丁迺武胞弟。多年从事戏剧编剧工作，创作或参与创作了多部戏曲及影视剧本。1986年，参与创作的《一群小好汉》影视剧本，获首届“宋庆龄儿童文学奖”二等奖（一等奖空缺）。作为主创人员，丁迺文代表剧组赴北京人民大会堂参加颁奖典礼，受到了党和国家领导人的接见。

2. 何氏家族。淮安何氏分北支和南支两个派别，由浙江余姚来凤村与西华村（今属慈溪市）先后来淮。北支先来，始迁祖何国龙于清代康熙年间为避余杭一带反清斗争，买舟沿运河举家北上，在淮安河下湖嘴大街落户。初以小本摆设钱摊，后开钱庄，即河下最早的钱庄“何三泰”。后在淮安城内府市口买下1处大宅院，遂形成“河下―府市口何氏一支”，即“北支”。南支始迁祖“何仁臣，又名纯成，字贞士。移赠中议大夫四品衔，随带加一级”，是何国龙一远房侄儿。他在淮安城内小鱼市口东购得一处房产，遂成“小鱼市口何氏一支”，即“南支”。

“北支”何氏。该支系约于迁淮三世何郁文、何希文兄弟起分居。何郁文一支住府市口“老宅”，何希文一支住府学街“新宅”。至第六世，即道光年间，这2个支系分别出了1位名医何金扬和1位举人何庆芬。

何金扬，谱名何承宣，以号行世。生于道光初，卒于光绪中。幼年专攻儒学，后拜河北镇名家刘振元学医，与被称为“淮扬九仙”的刘金方是师兄弟。学成后在淮安城内、河下悬壶，专长治疗中医内科、疑难杂症，特别对胃病治疗经验丰富。他不但与同辈刘金方交流，即便到了老年，也乐于与青年医家刘少方、刘鹗切磋，成为当时闻名医家。何金扬成名后，随其学医的有堂弟何庆书、堂侄何振扬之子何嘉祺、长孙何桢等。以这种家传方法学医者还有：何干臣之子何炳昌，何绍琴之子何祖荫、何祖荃、侄何祖同等，佼佼者为何绍琴父子。

何樾岑（1888—1943），世传中医。他开处方，下药很重。家中常备1只药箱，内装外用药和常用丸散等，免费提供。1939年淮城沦陷，他避难于南乡卢老庄，常年雇1位脚夫，骑1头毛驴，头戴斗笠，周游各村庄，为农民解除病痛。1941年返城后，在南门外涧河崖借一家门面房，上午挂牌应诊，下午城内出诊。何樾岑担任淮安县中医公会主席多年，还曾任淮安县防疫医院主治医师、淮安医学研究社副社长、同仁杂志《中医月刊》主编，兼任江苏省第九中学（今淮安中学）校医。

何庆芬，字庾香，又名绮，与何金扬同辈。道光十三年（1833）生，同治三年（1864）举人，先后任华亭县学教谕、代理松江府学事，兼任奉贤县学。光绪三年（1877），与学者徐嘉、段朝端发起组织“淮安隐语社”，使得淮安群众性的灯谜活动空前繁荣。

联合国警卫队长何承浩

何承浩（1914—1995），何振扬长房长孙，父何祖同，世传中医，在邻县淮阴挂牌行医。1935年毕业于南京警官学校，任镇江警察局某派出所所长、行政科长。抗战爆发后，随国民政府撤退四川，考入重庆中央警官学校第五期，1941年毕业后历任四川乐山县警察局长、内江县警察局长。1947年考取公费留学美国，学习法律，取得美国华盛顿州立大学法学硕士学位，并进入联合国工作，任联合国纽约总部警卫大队第三中队少将队长，成为联合国成立以来唯一的华人警卫队长。1974年退休，1987年被推举任美国加州高等法院大陪审官。

何炳锐，1929年出生在北平（今北京市），其父何燧，曾任北平电报局兼电话局局长。何炳锐毕业于青岛海军学校，历任二十九军通讯处处长、中型登陆舰舰长、坦克登陆舰舰长、护航驱逐舰舰长、驱逐舰舰长以及副舰队长等军职。1976年任台湾“衡阳舰”舰长，并于当年被“国民政府”评为第27届“国军战斗英雄”。1978年晋升为“国军”海军少将，任海军军官学校教育长。1980年，任154舰队舰队长。1981年任台湾“双十国庆”阅兵海军指挥官，次年任海军三军区司令。1984年调“国防部”后勤次长室执行官，1986年晋升为海军中将。1988年，调“总统府”参军。1990年，在阔别家乡40余年后，回到祖国大陆。

“南支”何氏。该支系并没有什么显赫的功名，但属书香世家。到五世“其”字辈，六世“福”字辈，才出了举人、拔贡，有了功名。

何锦，生卒不详，约生于嘉庆年间，卒于光绪初年，为清代数学家骆腾凤之婿。虽无科举功名，但为地方公共事业任劳任怨，在士绅、民众中有很好的口碑和威望，以至府县两级志书均为其立传。

何其杰（1832—1895），字俊卿，何锦之子，同治三年（1864）举人。官至内阁中书、委署侍读。辞官归淮后，继承其父风范，热心地方公共事业。咸丰中，丁晏主持修城之役，用剩余木石重修龙光阁，何锦父子不但襄助其成，何其杰还于光绪四年（1878）捐献田亩，以租谷收入作为龙光阁的维护费用。原阁上有《重修龙光阁并捐置田亩记》碑，并供何其杰“长生禄位牌”。有《景袁斋存稿》等著作。

何其浚，字智卿，锦次子。同治十二年（1873）拔贡，候补内阁中书，著有《沁泉杂著》。其子何福谦，光绪二十三年（1897）举人，候补内阁中书。民国初，段朝端主持编修《续纂山阳县志》，何福谦曾参与此项工作，任“参校”。其弟何福恒，光绪二十年（1894）优贡，亦为候补内阁中书。

何维凝（1907—1959），字春荪。1933年毕业于国立中央大学经济系,主要研究盐政史。历任国家编译馆编译、中央训练团教育委员会编纂组少将组长、财政部盐务人员训练班教育长、大夏大学盐务专科主任、财政部专卖司帮办等职，起草《盐专卖条例草案》。抗战胜利后，主持全国盐务产销工作，并主政两淮盐务。1949年随国民党去台，任“中国盐业公司”总经理。1952年任“财政部”参事，后任主任秘书。何维凝一生学养兼优，廉洁自守，有《立业刍言》《中国盐书目录》《中国盐业新论》以及未完稿的《中国盐政史》，赖其夫人、子女及生前友好搜集遗稿，予以整理编辑刊行。卒后2年，家属本其个人遗愿，将收藏之盐政史料，全部捐赠于台湾“中央图书馆”。

近现代教育家、收藏家何宝善

何宝善（1896—1979），字楚候。17岁考入南京法政学堂，19岁获“律师”资格证。不久，又考取上海震旦大学继续深造。何宝善舅父为淮安著名银行家朱邦献，曾购置三角桥1处宅院赠予其孀居多年的姐姐。何宝善于民国十年（1921）参与淮安南乡赈灾，并任淮安县商会会长。1926年由震旦大学毕业后，拒绝北平（今北京市）司法界高薪聘请，毅然回淮担任江北慈幼院第二任院长。江北慈幼院停办后，其又在原址创办淮安私立集一图书馆。后在北平开设“真赏斋”文玩店。1979年10月病逝于北京，所藏文物字画据其生前遗愿，分批捐献故宫博物院。

3. 韦氏家族。韦氏是淮安当地原住居民，但因家谱早失，“上世无可考”。明代天启《淮安府志》卷二十一“韩侯有后说”中摘录了淮安人潘叔明一段文字，称韦氏“赐姓韦，用‘韩’之半也”，意为韩信后裔，但无考。清代道光年间，韦氏韦坦、韦墉兄弟分别中进士、举人，家族扬名淮安。   

韦氏家族宅

韦坦（1801—1850），字竹坪，号恬斋。其曾祖父韦文斗、曾祖母熊氏；祖父韦景龙，祖母童氏；父亲韦杰，母亲余氏。祖父以下皆赠“奉政大夫”。韦坦兄弟共6人，韦坦行四。道光十六年（1836）中进士，历任兵部武库司主事、员外郎衔主事、宗人府则例馆提调等官职，两次随驾道光皇帝拜谒西陵。韦坦不但为官有声，且文才出众，性孝友，好交游，喜游猎。

继韦坦后，继有5人入科第，但功名均不显赫，即：韦墉，韦坦弟，道光二十四年（1844）副榜举人；韦福年，咸丰十一年（1861）拔贡；韦昉，光绪二年（1876）举人；韦福安，光绪五年（1879）恩贡生。

光绪后，韦氏家族很快式微。由于资料欠缺，以上数人的嗣承关系均未见文字记载，也无口传信息，只待日后发现补阙。

4. 许氏家族。许氏家族故宅位于城内多子巷（原勺湖小学二部）内，正门位于上坂街、朝东，门楣有“进士第”3个大字，并设祠堂。许氏家族从康熙年间到同治年间，均有进士。

许兆起，字敬临，生卒不详。康熙二十四年（1685）进士，官至浙江嘉兴县知县。其不但是一位理学家，还是一位治水专家，有《朱陆异同辨》《性理集注》等著作，清代《山阳艺文志》中还收其《越俎琐言自序》《河防献曝自序》2篇。

许志进，字念中，康熙三十年（1691）进士。好读书，工诗文，曾拜文学家王渔洋为师。历任铁岭知县、户部主事、兵科给事中以及礼科掌印。后得罪权贵，“以事罢归”。乾隆《淮安府志》中载，康熙皇帝南巡来淮时，许志进受到了康熙皇帝接见。康熙皇帝“温慰再四，且询视在朝乐否？”许志进“奏对良久”，“上大笑：‘倔强犹昔也。’”著有《谨斋诗集》。

嘉庆、道光年以后，许氏家族有科名者有：许世壎，咸丰八年（1858）顺天榜宛平籍进士；许焕，咸丰八年（1858）举人，同治二年（1863）进士，曾任安徽霍山知县；许汝衡，道光五年（1825）拔贡；许汝官，道光二十三年（1843）拔贡。至晚清，许氏家族迅速败落。

党的建设理论专家许邦仪

民国年间，许氏家族走出了一位革命家、马列主义理论家许邦仪。许邦仪（1924—1964），淮安城内东长街赁宅，幼时家中几于衣食无着窘境。幼时借读于朱氏家塾，后至三角桥小学插班三年级学习，1937年考入淮安中学。1938年秋，入佃湖临时高中继续求学。两个月后，日军占领淮安，许邦仪被迫辍学回乡里，与丁澄、丁九等积极投入抗日救亡运动，组织“淮安群众读书室”，主编《群众七日刊》。1939年9月，由淮安共产党地下组织派送至八路军陇海南进支队随营干校学习。10月，加入中国共产党。不久，派回任中共淮安县工委书记。中共淮安县委重建后，许邦仪任宣传部长兼三区区委书记、淮安总队政治部主任等职。1948年1月，任淮安县委副书记，8月到中共中央马列学院（后改为中央党校）学习，结业后留校工作，先后任讲师，马列主义研究室副研究员、研究员，哲学教研室研究员，党建教研室副主任、主任。

二、“秦、杨、叶、范”四大家族

清末光绪以后，“丁、韦、何、许”四大家族很快衰落，取而代之的是“秦、杨、叶、范”家族的迅速兴起。

1. 秦氏家族。提到秦少文，在淮安年纪稍长人中，有着很高的知名度。他妻妾成群，儿子十几个。其家族在清末民初时，为淮安城内第一大家族。秦少文，即指大地主秦保愚，字少文。家族原有“一万多石租”，合1.5万亩以上的土地。房屋百余间，大门和“明三暗五”主堂屋的砖雕精美绝伦。其实，秦家发迹，是从秦保愚的父亲秦焕开始的，且秦焕还是清代末期一位著名“清官”。

秦氏家族宅

秦焕（1817—1891），字文伯，生于淮安一个穷苦儒生家庭。咸丰十年（1860）中进士，任户部主事，后因功升五品衔、四品衔。同治十一年（1872），同治皇帝大婚，他被抽调“恭办大婚典礼”，事毕加三品衔。历任则例馆纂修、员外郎、工部宝源局监督等官职。光绪六年(1880）外放后，先后担任广西桂林知府、梧州知府。光绪十一年（1885）中法战争爆发，秦焕积极参与备战，运送大量军用物资过境。冯子材取得镇南关大捷并克复谅山后，秦焕亦“以援剿克复谅山”“赏加二品衔”。光绪十五年（1889），任广西按察使，并兼任布政使，署理盐法道等职。次年“奉旨入觐”，百姓献“慈云远恋图”，并将其在桂林政绩刻石立碑建亭，取名“望来亭”。秦焕离桂时，“题旌颂德者充衢，老幼扶携牵衣百里”。后在进京途中，经湖北黄州（今湖北省黄冈市）不慎伤足，遂陈情改道“归籍养疴”，次年病逝于淮。其有《剑虹居文集》《剑虹居诗集》《剑虹居制艺》《时文感旧录》等著作。

秦保愚，字少文，以字行世。少年时，不爱读书，其父秦焕非常失望，曾言“传家范砚儿无份，唯望孙行笔力耕”。秦保愚虽不爱读书，但很会经营。几十年间，使得秦家成为淮安城内首屈一指的大地主。后来，他花钱捐了个“候选知府”。民国十年（1921）《续纂山阳县志》辑成，他还附庸风雅，挂了个“参校”。辛亥淮安光复期间，作为“乡董”代表之一，他曾去上海为杀害周实、阮式的凶手山阳县末任知县姚荣泽“活动”。1937年淮安沦陷后，秦保愚寄寓沪上。

秦粤生（1882—1961），字寄尘，秦焕之孙，秦保愚之子。光绪八年（1882）生于祖父任所，取名“粤生”。与其父不同，他幼读诗书，聪颖好学，后考中举人，并入国子监读书，还在京城任了个“七品京官”。民国以后，其仍寄居北平（今北京市），在财政部盐务署任事。1928年南京政府成立后，秦粤生决意回乡，建一座小楼隐居，题曰“寄楼”。1939年日军侵占淮城时，秦氏一家躲到城南十五里的“秦田庄”。日军曾出动一百余人全副武装包围整个村庄，“请”秦粤生出任日伪淮安县知事，被其拒绝。解放后，其随子秦士蔚定居南京。秦粤生能诗文，善书法，尝自称其诗“学杜摹苏”，尤宗香山，以平淡出之。书法精于蝇头小楷。有《寄尘诗稿》《寄尘文稿》等著作，未及付梓以世乱散佚。

2. 杨氏家族。在晚清淮安籍从政为官人当中，其职位最高、爵位最显者，当数封疆大吏、直隶总督兼北洋大臣杨士骧。杨氏家族始于祖籍安徽泗州，其祖父杨殿邦曾在淮安担任漕运总督，后于咸丰三年（1852）在淮安南门内购置宅院，定居于此。杨殿邦仅有独子杨鸿弼，且幼年有残疾，“生子八人，其五登甲乙科”。整个家族出了7个进士、举人，2个总督，1个尚书，5个外交官，1个国会议员，还有翻译家、作家、电影制片人等等。

杨氏家族祖宅

杨士燮（1857—1913），字赞元，号味春，一号渭春，又号味莼。杨鸿弼长子，光绪二十年（1894）进士，官至浙江巡警道。娶晚清重臣吴棠之女吴述仙为妻。生八子，长子杨毓璋为天津中国银行首任行长。杨毓章之子杨宪益，为我国著名翻译家。

杨士晟，字蔚霞，杨鸿弼三子，光绪十八年（1892）进士，历任无锡县知县，崇明县知县、芜湖钞关监督、苏州钞关监督等官职。

杨士骧家宅

杨士骧像

杨士骧（1860—1909），字萍石，号莲府，杨鸿弼四子，光绪十二年（1886）进士，晚清重臣。历任直隶通永道、直隶按察使、江西布政使、直隶布政使、山东巡抚、直隶总督兼北洋大臣，赐紫禁城内骑马、头品顶戴、太子少保衔。在担任山东巡抚时，曾与德国侵略者进行了有理有节的斗争；严法规治黄河，使山东数年无河患；创办了山东高等农业学堂、山东法政学堂。光绪三十三年（1907），杨士骧“代袁世凯为直隶总督”，成为当时炙手可热的人物。值得一提的是，杨士骧在外为官多年，“遇淮人恩礼加厚”，有求必应。淮安每遇荒年，其常常“捐巨余以赈”。他对淮安兴建学堂等公益事业也非常关心，慷慨资助，受到淮安人的好评。杨士骧于宣统元年（1909）逝于任上。至于死因，众说纷纭，有病逝、仇杀、被革命党暗杀等说法，不一而足。

杨士琦墓遗存

杨士琦（1862—1918），字杏城，杨鸿弼五子。光绪八年（1882）中举，早年长期以直隶试用道身份在直隶、广东等地总办铁路、文报、善后营等事宜。先受李鸿章重用，成其幕僚，青云于直隶，与庆亲王奕劻、袁世凯等人交往甚厚。李鸿章去世后，袁世凯继任，杨士琦转投其幕下，并迅速成为袁心腹智囊。光绪二十九年（1903）1月，袁世凯派杨士琦为驻沪帮办电政大臣兼轮船招商局总理。又经其保荐，于12月以四品京堂身份兼任商部右参议。后历任招商局董事会主席、邮传部大臣、政事堂左丞、参政院参政等官职。袁死后，他去官南下，寓居上海，于民国七年（1918）9月病逝（一说被妾毒杀）于上海。其身后有嗣子2人，育有1女。长子杨毓莹曾任北洋政府驻美国纽约总领事；次子杨毓瓒曾任张作霖秘书、临时执政府秘书、国务院印铸局局长。其女杨毓琯，为民国时期著名编织艺术家，出版有中国第一部以摄影图片形式呈现的编织艺术教学专著《编织新集》。

杨宪益（1914—2009），杨士燮之孙，其父杨毓章早年留学日本，后任天津中国银行行长。杨宪益出生在天津日租界花园街一所大宅院，是杨氏的长房长孙，自幼便有中外文教师在家教习。1934年由天津英国教会学堂新学书院毕业，后入英国牛津大学学习英国文学。1940年回国后，任重庆中央大学教授、贵阳师范学院英语系主任、光华大学英语教授等。1943年在南京任国立编译馆编纂，其间翻译了中国古代史巨著《资治通鉴》。1949年任编译馆接管组组长，1953年调外文出版社工作。20世纪50年代后，与夫人戴乃迭共同翻译了《诗经》《离骚》《魏晋南北朝小说选》《唐代传奇选》《唐宋诗歌选》以及《红楼梦》《儒林外史》《老残游记》《鲁迅选集》《牡丹亭》等经典。

3. 叶氏家族。在淮安年纪稍长人中，淮安南门“叶大赖”有着很高的知名度。此虽为诨名，但并无贬义。其真实名字现在已无人知晓，但据叶家账房二管家何祖藩之子何大益描述，叶家拥有的土地是可观的，大部分在河西渠南“七方半”“八方半”（今淮安区漕运镇）和城东乡（今淮安区山阳街道），是城内数得上的大地主。叶家子嗣很多，在“叶大赖”去世后，析产分家。抗战前，大都变卖家产度日，日军占领淮城后，叶家人均外出谋生。从这个破落家庭走出去的叶慕良（三房）之子叶德均、叶德茂（叶林）兄弟，一位成为著名古代文学、戏曲小说研究家，一位则成了职业革命家。

古典文学家、曲艺理论家叶德均

叶德均（1911—1956）是中国现代学术史上著名的古代文学研究专家、戏曲研究专家。1930年考入复旦大学中国文学系，毕业后在浙江一带中学任教。先后任湖南大学副教授、云南大学教授。叶德均一生主要从事戏曲、小说和民间文学等所谓的“俗文学”研究。主要著作有《戏曲论丛》《宋元明讲唱文学》《曲品考》《淮安歌谣集》等。叶德均还是最早研究、介绍淮安戏曲文学家黄钧宰，并考证邱心如生平的学者。

叶林（1912—2010），原名叶德茂，叶德均胞弟。在家乡读完小学、初中，1930年在上海读高中时，即参加抗日宣传工作和民族救亡运动。后考入同济大学，学习土木工程。1937年至1942年在延安学习和工作，1945年至1953年在东北先后从事军工、铁路、交通工作，曾任中朝联合运输司令部副司令员（志愿军铁道司令部副司令员），1957年至1966年任国家经委副主任，1966年任清华大学工作组组长后不久，即在“文革”中受冲击。1977年后历任北京市革委会副主任、市经委主任，中共北京市第四届委员会书记、北京市副市长，北京市顾问委员会副主任，第六届全国人大常委会委员、财经委员会副主任委员，第七届全国人大财经委员会常务副主任委员。

4.范氏家族。淮安范氏家族约于康熙年间从苏州迁来，从晚清道咸年间著名文人范以煦开始兴起，但社会地位、富有程度远逊色于以上各家。范氏有西长街、丁光桥、北门大街章马桥等处住宅。

范以煦（1817—1860），字咏春，号退民、息影居士，生于淮安城内大鱼市口丁光桥范宅。其高祖范鹏年曾任县署书吏，后授登仕郞；曾祖范性善为县增生；祖父范麟书为县庠生；父亲祖庭桂为县庠贡生，后例授儒林郞光禄寺署正，例封征仕郞候选直隶州州判。范氏“一门书香，世代文儒”，近代著名学者、国学大师罗振玉即范以煦外孙。范以煦从少年时期“从外舅祖丁晏问学，博闻强识，邃于经术”，咸丰九年（1859）中顺天副榜举人，但因经济、身体诸方面原因，并未谋官，只忙于教学授徒与著书立说。他治学严谨，“谙熟地方掌故，精于史料考据，撰述方志文献”，著有《淮壖小记》《淮流一勺》《龙兴寺塔缘起》《楚州石柱题名考》等，均是淮安地方文史经典。

范坤元，女，1914年生于北门大街章马桥范宅。父范镛，儒医，晚年悬壶上海；母何氏。其父母思想开明，鼓励儿女读书自立。范坤元初入淮城勺湖小学，后毕业于江苏省第九中学（即淮安中学）。与当代教育家、学者、诗人蒋炤祖（即蒋一安）自由恋爱结婚。抗战初入川，考入复旦大学，肄业。1949年，范坤元随夫去台湾，终生从事小学教育事业，成为台湾著名的小学教育专家，曾为基隆市国民小学教师，历任过港、碇内、八堵、南荣等国民小学校长近30年。为人坚毅刚正，稳健从容，敦厚平实，爱生如子，得到学生家长的尊敬，屡获各种奖励，台湾报纸曾专文表彰。范坤元持家俭朴，相夫教子亦堪称典范，她还协助其夫筹资影印同治《重修山阳县志》《山阳艺文志》，出版《淮安采风录》，为宣传地方文化作出了贡献。

（作者：仲勉，文章来源：“文史淮安”微信公众号）